พจนานุกรมลำดับขีดอักษรจีน · U+70E6
烦 (fán) — ลำดับขีดและการเขียน
ความหมาย: to feel vexed; to bother; to trouble(ตัวเต็ม: 煩)
แอนิเมชันลำดับขีดและกระดานฝึกเขียนโต้ตอบ
โครงสร้างอักษรและตำแหน่งในหลักสูตร
ข้อมูลสำคัญของ 烦 (fán)
อักษรจีน 烦 (พินอิน: fán, Unicode U+70E6) แปลว่า to feel vexed; to bother; to trouble (รูปตัวเต็มคือ 煩) มีทั้งหมด 10 ขีด ภายใต้รากศัพท์คังซี #86 火 (fire) และอีก 6 ขีดที่เหลือ ในหลักสูตรปี 2025 烦 อยู่ใน HSK 3.0 ระดับ 4 (HSK 2.0 ระดับ 4) และจัดอยู่ใน HSK 3.0 ทักษะเขียนระดับ 4 คำประสม HSK ที่พบบ่อย: 烦 (fán: to feel vexed; to bother; to trouble); 烦恼 (fán nǎo: to be worried; to be distressed; worries); 麻烦 (má fan: trouble; inconvenience; inconvenient; trouble…)
คำศัพท์ HSK ที่มีอักษร 烦
อักษรที่ใช้รากศัพท์เดียวกัน (火) และอักษรที่เกี่ยวข้อง
สมุดคัดพร้อมพิมพ์ & แพ็กการ์ด Anki
สมุดฝึกเขียนตารางเถียนจื้อเก๋อ HSK 1–3 (655 ตัว) — $9พิมพ์ใบงาน HSK 1–3 ครบทั้ง 655 ตัว (A4 + US Letter + ตารางเปล่า 6 แบบ) หรือเลือก HSK 4 Remap Sprint Pack ($7)
FAQ
คำถามเรื่องการเขียนและลำดับขีดของ 烦
烦 (fán) มีกี่ขีด?
烦 (fán แปลว่า "to feel vexed; to bother; to trouble") เขียนทั้งหมด 10 ขีด กดเล่นแอนิเมชันด้านบนเพื่อดูลำดับทีละขีดได้เลย
รากศัพท์ของ 烦 คืออะไร?
รากศัพท์คังซีหลักของ 烦 คือ #86 火 (huǒ หมายถึง "fire") บวกอีก 6 ขีด
烦 อยู่ใน HSK 3.0 ระดับไหน?
烦 จัดอยู่ใน HSK 3.0 ระดับ 4 (HSK 2.0 ระดับ 4) และอยู่ในกลุ่ม HSK 3.0 ทักษะเขียนระดับ 4