กลับไปดูทั้งหมด 218 กลุ่มHSK 1-3
比较结构与程度副词
比 / 比较
比 builds comparison sentences; 比较 means relatively/quite as an adverb.
เช็กความเข้าใจใน 15 วินาที
เลือกคำที่เป็นธรรมชาติที่สุดก่อนอ่านคำอธิบายด้านล่าง
我___他高。
หลักการแยกความแตกต่าง
比 builds comparison sentences; 比较 means relatively/quite as an adverb.
比用于比较句;比较可作副词,表示“较为”。
จุดที่มักใช้ผิด vs. ภาษาจีนที่เป็นธรรมชาติ
❌ มักใช้ผิดเป็น: ❌ 我比较他高。
✓ การใช้ที่ถูกต้อง: ✓ 我比他高。
เหตุผล: “比较”不是所有比较句都需要。
ตารางเปรียบเทียบทีละคำ
| คำศัพท์ / พินอิน | ชนิดของคำ | ระดับ HSK | ระดับภาษา | เสียงอ่าน |
|---|---|---|---|---|
比 bǐ euphemistic variant of 屄 | verb; preposition | HSK 2 | ทั่วไป | |
比较 bǐjiào to compare; to contrast; comparatively | verb; preposition; adverb | HSK 3 | ทั่วไป |
ตัวอย่างประโยคเปรียบเทียบ
我比他高。
wǒ bǐ tā gāo.I am taller than him.这本书比较容易。
zhè běnshū bǐjiào róngyì.This book is relatively easy.โน้ตผู้สอน: ข้อควรระวังตามภาษาแม่
“比较”不是所有比较句都需要。