Semua 218 GrupHSK 1-3
对象与方向
对 / 向 / 往
对 = right; 向 = to tend toward; 往 = to go
Kuis Cepat 15 Detik
Pilih kata yang paling alami sebelum membaca penjelasan di bawah.
老师___学生很好。
Perbedaan Inti
对 = right; 向 = to tend toward; 往 = to go
对引出动作或态度的对象;向强调方向或对象;往强调移动方向。
Kesalahan Umum vs. Bahasa Mandarin Alami
❌ Sering Keliru: ❌ 老师向学生很好。
✓ Ungkapan Alami: ✓ 老师对学生很好。
Alasan: “往”多用于移动方向,“对/向”更常引出对象。
Perbandingan Kata demi Kata
| Kata / Pinyin | Kelas Kata | Level HSK | Ragam | Audio |
|---|---|---|---|---|
对 duì correct; right; to agree that something is correct Buka entri kata → | adjective; preposition; verb; measure word | HSK 1 | Umum | |
向 xiàng towards; to face; to turn towards | verb; preposition | HSK 3 | Umum | |
往 wǎng to go (in a direction); to; towards | verb; preposition | HSK 2 | Umum |
Contoh Kalimat Kontras
老师对学生很好。
lǎoshī duì xuéshēng hěn hǎo.The teacher is nice to students.他向我点头。
tā xiàng wǒ diǎntóu.He nodded to me.我们往前走。
wǒmen wǎngqiánzǒu.We walk forward.Catatan Pengajar: Jebakan Lintas Bahasa
“往”多用于移动方向,“对/向”更常引出对象。