All 218 ConfusablesHSK 1-3
目的与对象
为了 / 为
为了 = for the purpose of; 为 = for / on behalf of.
15-Second Minimal-Pair Check
Pick the natural word or pattern before reading the rule below.
我___考试每天复习。
Core Distinction
为了 = for the purpose of; 为 = for / on behalf of.
为了强调目的;为可表示目的、对象或替代做事,较短也较书面。
Common Trap vs. Natural Usage
❌ Common Mistake: ❌ 我为考试每天复习。
✓ Natural Mandarin: ✓ 我为了考试每天复习。
Why: 表达清楚目的时,“为了”更明确。
Word-by-Word Comparison
| Word / Pinyin | Part of Speech | HSK Band | Register | Audio |
|---|---|---|---|---|
为了 wèile for; for the purpose of; in order to | preposition | HSK 3 | Written / Formal | |
为 wèi as (in the capacity of); to take sth as; to act as | preposition; for, on behalf of | HSK 3 | Written / Formal |
Contrast Examples
我为了考试每天复习。
wǒ wèile kǎoshì měi tiān fùxí.I review every day for the exam.他为大家服务。
tā wèi dàjiā fúwù.He serves everyone.Teacher Note: Cross-Language Pitfalls
表达清楚目的时,“为了”更明确。